例えば、ワークグループのファイルサーバーなど、サーバー上にローカルユーザーが存在するサーバーをActiveDirectoryのドメインコントローラに昇格した場合、元々存在していたローカルユーザーはどうなるのでしょうか？
消えてしまうのでしょうか？

レジュメ

ローカルユーザーが存在するサーバーをADドメインコントローラに昇格した場合ローカルユーザーはどうなるのでしょうか？

まず、ワークグループ時にサーバー上にローカルユーザーを作成します
作成したローカルユーザーは

です

上記のワークグループのサーバーを、ActiveDirectoryの初めてのドメインコントローラに昇格させます

元々あったローカルユーザーがドメインユーザーになっていました。
ログオン名もパスワードも同じまま引き継がれていました
もっと言えば、アカウントオプションの「パスワードを無期限にする」設定もワークグループ状態から引き継がれていました

所属するグループは以下に所属していました

元々サーバーに設定していた共有フォルダのアクセス権もそのままADユーザーに変更させていました。

まとめ

ワークグループのサーバーをドメインコントローラに昇格させると
それまで存在したローカルユーザーはそのままドメインのADユーザーになります。
共有フォルダに設定したローカルユーザーのアクセス権も、ADユーザーのアクセス権に変わっています